cc-line-text cc-content-copy cc-print qrcode
Nov 12, 2023 | 新聞專區
2023年「島語旅讀」 前進高雄橋頭糖廠 訴說地景中的白恐記憶

國家人權博物館為配合文化部推動「國家語言整體發展方案」政策,1111日起連續於高雄、臺中、宜蘭等地辦理「島語旅讀」活動,邀請在地受難者及家屬攜帶家族照片,青銀協力製作家族相簿,並使用母語分享彼此的白色恐怖生命記憶。政治受難者黃瑞麟、王朝安、黃世梗以及受難者家屬們參與。

 

首場活動11日於高雄橋頭糖廠展開,為使受難者及家屬們在放鬆信任的環境分享白色恐怖的記憶,受人權館的典藏品—完整收藏家人寄去綠島或難友間彼此互換的照片的「吳水燈、林達三前輩綠島相片簿」啟發,活動「家庭相簿DIY」邀請曾受過政治暴力創傷療癒工作者培訓的鄭雯璞、徐鈺婷諮商心理師,使學員透過排序、分類,拼湊受難者的生命簡史,濃縮了家族的記憶,讓受難經歷也不再失語,成為向晚輩講述白恐經歷的最佳素材。

 

參與本次活動的政治受難者家屬顏司音分享父親顏大樹前輩在老照片中總是顯露燦爛笑容,不讓白色恐怖的經歷影響家庭;大榮鋼鐵廠及大榮高工(大榮中學前身)創辦人李天生前輩的女兒李錦姬,則帶來老照片細數父親在軍人監獄擔任外役時倡建「鐵工廠」,創造勞動機會從而改善難友生活,而獄後經營的大榮公司更曾收留20多位難友,即使遭受特務機關搜查、企業被戲稱為「黑店」,始終沒有放棄幫助難友的決心,博得「臺灣的辛德勒」的聲譽。

 

活動亦邀請國立東華大學陳進金教授分享橋頭糖廠相關的白恐案件,陳教授分享口訪家屬多年的心得,曾有受難家屬們在訪談中提及,因申請戶籍謄本的過程中發現有家人被註記「經警備總部審判判處死刑」,始知家族裡的白色恐怖遭遇;也有家屬分享事件過後,親人離開橋頭隱姓埋名,斷絕了親友往來和老家的記憶。陳進金教授認為探討政治暴力創傷是當前推動轉型正義的重要工作,透過同理政治受難者的理想主義,足以省思白色恐怖歷史對當代社會的意義。

 

人權館表示,臺灣經歷長達38年的戒嚴,影響社會、生活甚鉅,尋常的生活地景或休憩處所,可能都蘊藏著傷痕歷史。橋頭糖廠現已不復以往肅殺的氛圍,然而經由受難者及家屬們的證言,仍保存著白色恐怖的歷史記憶。人權館「島語旅讀」活動1118日將接續於臺中月眉糖廠、25日於宜蘭中興文化創意園區登場,歡迎在地的受難者或家屬就近參與,一同梳理家族與生活地景中的白色恐怖記憶。

「島語旅讀」邀請政治受難者及家屬攜帶家族照片,青銀協力製作家族相簿。
「島語旅讀」邀請政治受難者及家屬攜帶家族照片,青銀協力製作家族相簿。
諮商心理師的鄭雯璞(左)、徐鈺婷(右)引導受難者及家屬們製作家族相簿。
諮商心理師的鄭雯璞(左)、徐鈺婷(右)引導受難者及家屬們製作家族相簿。
政治受難者顏大樹之女顏司音分享獄後步入中年成家的父親,將子女們視為生命中的奇蹟。
政治受難者顏大樹之女顏司音分享獄後步入中年成家的父親,將子女們視為生命中的奇蹟。
李天生前輩的女兒李錦姬分享家族全家福,分享李天生前輩在受難前後一生仗義、照顧多位難友的事蹟。
李天生前輩的女兒李錦姬分享家族全家福,分享李天生前輩在受難前後一生仗義、照顧多位難友的事蹟。
「島語旅讀」邀請國立東華大學陳進金教授分享橋頭糖廠白恐案件的家屬口訪經驗。
「島語旅讀」邀請國立東華大學陳進金教授分享橋頭糖廠白恐案件的家屬口訪經驗。
「島語旅讀」南部場次於橋頭糖廠大合影。
「島語旅讀」南部場次於橋頭糖廠大合影。
cc-line-text cc-content-copy cc-dots-horizontal
Prev Next