由國立臺灣文學館主辦，「臺灣文學獎」2023年金典獎於10月30日揭曉名單，其中政治受難者亦是國家人權博物館首位駐館藝術家的散文家陳列，以駐館創作《殘骸書》獲得年度大獎肯定。今（11）日於華山文創園區舉辦贈獎典禮，國家人權博物館館長洪世芳、合作出版單位印刻出版社代表副總編輯江一鯉亦與會見證。

《殘骸書》為陳列前輩繼《躊躇之歌》後暌違近10年新作，自2019年擔任人權館首位駐館藝術家時起筆，記錄在景美、綠島白色恐怖紀念園區駐館期間的見聞，陳列前輩曾形容白色恐怖如同一艘沉船的殘骸，打撈自身的記憶的同時也記錄眾多受難者的生命故事。透過《殘骸書》拼湊起年少時身陷囹圄的創傷，陳列前輩曾自我揭露，或許是受難的經歷太過羞辱、沉痛，心靈彷彿自行樹立起防禦機制，難以回想起置身其間的種種細節，令其屢屢遲疑、無法下筆。經過多年打磨，陳列前輩在書中引用丹麥作家祈克果：「日子必須向前走，理解卻得回頭看。」希望這本書能為白色恐怖提供一個新的觀看角度，對這段歷史中無所依托的人們有所理解。

陳列前輩特別感謝人權館創立駐館藝術家計畫，以及印刻出版社的支持，讓其與這段歷史，以及置身其間年少的自我再度照面。其發表《殘骸書》時曾分享影響其文學觀的卡謬，認為「寫作者應是辯護者，而不是裁判者」，多年來從〈無怨〉、〈藏身〉到《殘骸書》，以更遼闊的時間跨度追憶自身的生命經驗，期望該書如光學儀器般引導讀者透視白色恐怖；金典獎決審評審馬世芳則給予本書高度評價：「陳列節制、靜定地描寫那些幾乎湮沒的傷害、羞辱和侵奪，細細逼視所謂威權、戒嚴、白色恐怖這些日漸面目模糊的『大詞』，放在一個個具體的時間、空間，作用在一個個『人』身上發生的事。…不僅立下時代的見證，更將持續震撼、感染世世代代後來者。」

贈獎典禮除頒發獎項，也公開播映紀錄短片，片中陳列前輩重返白色恐怖景美紀念園區，實際走訪當年被關押的押房，並重新翻閱其捐贈予人權館典藏的英國作家福賽思《敖德薩檔案》（The Odessa File）翻譯手稿。陳列前輩回憶當年在獄中受友人請託，趁著在縫衣工廠擔任外役勞動的空檔，於筆記本上以蠅頭小字完成整本小說的翻譯；陳列前輩自嘆「當時的專注程度超乎想像。」翻過字跡工整、沒有一字塗改的紙頁，憶及當時本想於面會時將譯稿夾帶出去，卻因擔憂牽連探訪者而作罷。

人權館表示，《殘骸書》結合自身受難經歷與犀利的思索，為臺灣白色恐怖文學留下雋永經典，以藝術家駐館計畫協助創作者，亦作為博物館機構的無上榮譽，期盼更多讀者藉由文學，深入理解白色恐怖的歷史。

【陳列簡介】

陳列，本名陳瑞麟，1946年生，臺灣散文家。1972年以言論問題被捕，繫獄近四年，出獄後從事翻譯與散文創作，作品題材關懷臺灣山林與土地，並以內斂沉靜的語言鋪展生命哲思，曾以〈無怨〉、〈地上歲月〉、《躊躇之歌》等代表作獲時報文學獎、聯合報文學大獎、臺灣文學金典獎等，並獲選「當代臺灣十大散文家」。