國家人權博物館於今(2022)年8月2日於臺東藝文中心舉辦「Ayo-Ayo!明天應該會更好— 移動人權特展」開展記者會,國家人權博物館副館長張嬋娟、國立臺東生活美學館館長江愚、國立臺東史前文化博物館館長王長華、FIHRM-AP參展NGOs組織代表越在嘉文化棧導演蔡崇隆、宜蘭縣漁工職業工會秘書長李麗華、謝莉莉、勵馨基金會臺東分事務所主任暨花蓮縣議員楊華美、臺東縣政府文化處副處長劉俊毅、臺東縣立委劉櫂豪代表服務處代表劉文等處長、臺東縣議會議長吳秀華代表王秋蘭秘書,以及臺東藝術、攝影、教育各學會代表等貴賓與會出席。
臺東縣政府文化處副處長劉俊毅表示,雖然臺東的工商業不如臺灣西部發達,但在照護產業上面可接觸到移工身影與其豐富的文化,在人權意識抬頭的今日,臺東縣與人權館合作,希望各界到臺東藝文中心一起來關注人權議題。國家人權博物館副館長張嬋娟指出,「國際人權博物館聯盟亞太分會」(FIHRM-AP)於2019年成立,國家人權博物館作為臺灣與世界人權議題交流的平臺,因此邀請國內博物館、人權組織與社會大眾共同關注亞太地區人權議題。本次特展邀請14個公私立博物館、15個人權組織,長達一年的共學成果,去年在人權館開幕後即廣受各界好評,尤其受到國際關注,日前也受邀至日本東京美術館展出。今天移展至臺東主要在於臺東不僅有7個原住民族、閩客漢人族群,亦有許多來自東南亞國家的新住民及移工,共同生活交織融合,孕育出臺東特有的多元文化榮景。人權館希望藉由本次展覽搭起社會對話的平臺,體現博物館的「行動主義」,誠摯歡迎臺東民眾理解在臺灣已有70萬人口的移工朋友。參展代表越在嘉文化棧蔡崇隆導演說道,綜觀歷史臺灣是個移民工之島,許多人未曾關注臺東豐富的移工背景,他們在工作場域不見得與臺灣各族群間壁壘分明,在《「越」愛綠島我的家》作品中,移工表示或許不明白白色恐怖在臺灣歷史的意涵,但今日能夠自由自在的生活,是因前人對於自由民主人權的爭取。蔡導演作為共學團體代表,感受到人權館的用心,希望未來能創造更多民間組織交流的機會。
本次特展以「Ayo-Ayo!」為題,從臺灣人的生活、移工的工作與生活、治理政策與制度、NGO的行動,等四大面向呈現移工在臺灣從個體到群體的生命史。「Ayo-Ayo!」來自菲律賓與印尼籍移工的共通話語:在印尼,「Ayo」是作為某種共同行動,或者如呼朋引伴向前行的親切用語(“Let’s Go ! ”)﹔在北菲律賓,「Ayo」則帶有偏愛或「偏見」意涵﹔而在中、南菲律賓島群,「Ayo-Ayo!」是對即將離開的親友之間的祝福用語。換言之,即多照顧、保護自己,並表達一路順風之意。這個展名象徵著移工懷抱希望飄洋過海來到臺灣的心情,也象徵著我們期待能一同創造一個更好明天的心情。
此次移展臺東藝文中心,因應空間變化在展示上略作調整,為讓觀眾能夠「原汁原味」透過展覽聽見移工故事,並認識故事背後的人權課題。展覽以四大單元包括《凝視-生活空間的再發現》、《現場-不可見的風險外包》、《練習-明日的平等與共生》、《閱讀間》等分區展示,呈現移工在臺灣的日常生活、勞動處境、非政府組織團體如何和他們一起爭取權益,乃至梳理臺灣的移動人權運動史,完整回顧移工人權議題在臺灣發展的歷程。
「Ayo-Ayo!明天應該會更好—移動人權特展」自即日起至111年9月4日在臺東藝文中心展出,後續將陸續於8月19日及8月20日辦理教師專屬及ㄧ般民眾的導覽活動,並於8月14日假國立臺東生活美學館舉辦《逃跑的人》紀錄片特映會及映後座談,歡迎各界蒞臨參觀。詳情請參閱國家人權博物館官方網站(https://www.nhrm.gov.tw/)及臉書粉絲專頁(https://www.facebook.com/TaiwanNHRM)。
「Ayo-Ayo!明天應該會更好」移動人權特展
地點:臺東藝文中心大廳(臺東市南京路25號)
日期:111年8月2日-111年9月4日,週一休館
時間:09:00-17:00